(no subject)

[timelets]

В среде еврейской иммиграции — был у родственников на официальной помолвке —очень забавно наблюдать за политическими разговорами трамповатников-родителей-иммигрантов и их детей, повзрослевших в Америке. Пропагандируя за covfefe, родители апеллируют к своему советскому жизненному опыту, а дети молча закатывают глаза. Раньше спорили, но за два года поумнели и перестали воспринимать серьезно родительскую борьбу с внутренним совком.

Дети вообще с трудом воспринимают unsolicited аргументы "я в твои годы", а тут еще выясняется, что их любимые родители до сих пор сражаются с ветряными мельницами в родной shithole country, которой давно нет.

Comments

[gomberg]

Мне кажется, что настроения русских иммигрантов старшего поколения в США лучше объясняются не прямым переносом изначальных "анти-левых" взглядов, а сложностью с определением своего места в обществе. Удивительным образом, раз за разом я наблюдаю у вполне успешных в своей области людей сильнейшие "антиэлитные" рефлексы - вполне объяснимые среди безработных шахтеров Западной Вирджинии, но странные среди профессоров хороших университетов или успешных бизнесменов. Мне кажется, что эти рефлексы образуются за счет необычного понимания своего места в обществе.

В любой стране иерархия - это некий неполный порядок (я буду путаться в русских математических терминах). Какие-то позиции в иерархической решетке (lattice) очевидно сравнимы, но далеко не все. Человек может естественным образом завидовать людям выше его в иерархии, но будет скорее игнорировать тех, кто с ним просто несравним: мне не придет в голову завидовать балетным танцорам, специалистам по каноническому праву в местной епархии или крупным политикам - у них иные таланты, иные планы на жизнь. Ну и они вряд ли задумываются о моем существовании.

Советское общество было более упорядоченым, нежели американское. Были очевидные иерархии городов (Москва выше Горького/ Горький выше Урюпинска)/доступа к тем или иным товарам/формальных успехов. США в этом смысле намного менее упорядочены - различные иерархии намного более независимы друг от друга. Советскому человеку, оказавшемуся в этом обществе, будет естественно пытаться сравнивать себя с людьми в иных иерархиях. Отсюда будет всегда возникать ощущение недооцененности: "куда-то не пустили". Ну а это и вызывает "антиэлитарные" взгляды, выражающиеся, в том числе, и в поддержке "правых" (по современным американским меркам) течений. У их детей, лучше понимающих свое место в обществе, этих рефлексов не будет.

[timelets]

Я запутался в комментариях и ответах :)

Тут я полностью согласен. Вполне возможно, что недооцененность в Америке провоцирует ту же "антиэлитность", что и недооценненность в СССР.