(no subject)

[timelets]

...основные виды бегства и погони предстали перед нами в исторической перспективе как построенные на возвращении из царства мертвых в царство живых.
...
Первые два препятствия — препятствия механические, последнее препятствие есть препятствие магическое.
...
Мы теперь понимаем, почему преследователь не может переступить границы: его власть не простирается на царство живых.

В. Пропп. Исторические корни волшебной сказки.

Using this interpretation, we can reasonably conclude that the brick house technology deployed by the third little pig is indistinguishable from magic.