Я слушал беседу с этим персонажем на BBC-4 по этому самому поводу (кстати, у них довольно интересный алгоритм выбора наблюдателей для раздачи оценок). Там ключевая фраза начиналась так "Я всегда поддерживал и продолжаю поддерживать ...". Ещё был очень трогательный тезис "высказывание, безусловно, расистское; автор высказывания, безусловно, расистом не является, поскольку я его лично знаю".
no subject
Date: 2019-07-17 03:24 pm (UTC)no subject
Date: 2019-07-17 04:36 pm (UTC)На русском, по-моему, даже нет эквивалентной пословицы.