timelets: (Default)
[personal profile] timelets
Если во Франции, например, где-нибудь в Бретани, зайти в булочную и попросить багет, то тебя, [бессмысленного иностранца] вежливо спросят, какой именно багет: тонкий, толстый, короткий, пшеничный, ржаной, сладкий, кислый, и т.д. Если не спросят, то ты попал в неправильную французскую булочную.

То же самое с коррупцией: не бывает одного вида коррупции. Она разная: большая, маленькая, частная, государственная, социальная, административная, судебная, политическая, системная, фоновая, силовая, бытовая, финансовая, религиозная, этническая, и т.д. Если тебя спросят: "Как бороться с коррупцией?", то надо понимать, что речь идет не о борьбе с коррупцией.


upd: если ты местный, то тебе сразу дадут багет, который ты всегда покупаешь.

Date: 2019-11-21 04:34 pm (UTC)
juan_gandhi: (Default)
From: [personal profile] juan_gandhi
You must be kidding. У них же разные названия у всех. Толстый - это не багет, а банет, например.

Date: 2019-11-22 02:13 am (UTC)
chuka_lis: (Default)
From: [personal profile] chuka_lis
хорошая аналогия.

Date: 2019-11-22 02:50 am (UTC)
chuka_lis: (Default)
From: [personal profile] chuka_lis
да уж, много вариаций французского хлеба)

Profile

timelets: (Default)
timelets

January 2026

S M T W T F S
     1 2 3
4 5 67 8 9 10
1112 13 14 15 16 17
18 19 20 21 2223 24
25 26 2728293031

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 28th, 2026 02:22 pm
Powered by Dreamwidth Studios