"What are they going to do when the economy stops growing?"
Основная задача -- не обвалить показатели роста экономики до отрицательных в ближайший год. Горизонт планирования в 14 месяцев или больше справедливо должен считаться администрацией свидетельством абсолютной нелояльности. Поэтому постановка вопроса нуждается в уточнении: "What are they going to do when the economy stops growing in a couple of years?". Ответ: "Радоваться, что героически удалось оттянуть этот момент за заветную дату всеобщих выборов двадцатого года".
no subject
Date: 2019-10-31 01:39 pm (UTC)Основная задача -- не обвалить показатели роста экономики до отрицательных в ближайший год. Горизонт планирования в 14 месяцев или больше справедливо должен считаться администрацией свидетельством абсолютной нелояльности. Поэтому постановка вопроса нуждается в уточнении: "What are they going to do when the economy stops growing in a couple of years?". Ответ: "Радоваться, что героически удалось оттянуть этот момент за заветную дату всеобщих выборов двадцатого года".