(no subject)

[timelets]

.夏山や一足づつに海見ゆる
natsu yama ya hito ashi zutsu ni umi miyuru

-- Kobayashi Issa, 1803.

лето в горах —
с каждым шагом море
еще больше