Это не отличается от заторов лошадиных повозок в больших городах начала 20-го века - стандартная congestion problem. Проблема каскадных рисков другая. Надо найти подходящую аналогию. Есть идеи?